1 00:00:53,050 --> 00:00:56,300 - ¿Busca a alguien señor Cervantes? - ¿Por favor? 2 00:00:56,717 --> 00:00:57,842 ¡No importa! 3 00:01:05,675 --> 00:01:06,550 ¡Por aquí! 4 00:01:08,675 --> 00:01:10,883 - Buenas noches Juan - Buenas noches 5 00:01:11,008 --> 00:01:12,592 - ¿Acabas de lograrlo? - Sí, sí. 6 00:01:12,675 --> 00:01:17,133 - Ven entonces, al salón de clases. - ¡En un momento! Primero tengo que ir a algún lugar 7 00:01:17,258 --> 00:01:18,883 - Bueno, no tardes mucho - No, no 8 00:01:21,717 --> 00:01:23,717 ¡Vamos! De esta manera, de esta manera 9 00:01:25,175 --> 00:01:26,717 Buenas noches a todos 10 00:01:28,758 --> 00:01:32,842 Debo advertirte que no estoy en el mejor de los humores esta noche 11 00:01:32,967 --> 00:01:34,758 De hecho, tengo una queja grave. 12 00:01:34,883 --> 00:01:38,758 - ¿Por qué no ir al médico? - es No ese tipo de queja, Danielle. 13 00:01:38,883 --> 00:01:40,550 ¡Estoy lejos de estar contento con tu progreso! 14 00:01:40,675 --> 00:01:42,883 Siento como si me estuviera golpeando cabeza contra una pared de ladrillos 15 00:01:43,008 --> 00:01:46,550 ¡Oh, caray! si estas haciendo eso te va a doler la cabeza 16 00:01:47,675 --> 00:01:51,217 ¡Revisé tu tarea anoche! Francamente creo que estás empeorando 17 00:01:51,342 --> 00:01:55,883 Max, la gran forma de dirigirse a un El cardenal no es el 'ala oeste de la catedral' 18 00:01:57,633 --> 00:01:58,925 ¡No sabía que se había mudado! 19 00:02:01,175 --> 00:02:03,008 ¡Debería haber sido su eminencia! 20 00:02:03,633 --> 00:02:06,092 Y Danielle, la palabra 'conjugado' se aplica a los verbos 21 00:02:06,217 --> 00:02:08,633 Y no tiene nada que ver ver con las relaciones matrimoniales 22 00:02:09,675 --> 00:02:10,758 ¡Lo siento! 23 00:02:11,717 --> 00:02:14,925 Y en cuanto a ti, Ranjeet, algunos de tus respuestas no tienen ningún sentido 24 00:02:15,050 --> 00:02:19,217 eso es porque no lo entiendo la esencia de las preguntas 25 00:02:19,342 --> 00:02:23,633 Entonces estoy respondiendo diferente preguntas que si entiendo 26 00:02:24,633 --> 00:02:28,008 - Ese no es el objeto de tarea - Mil disculpas 27 00:02:28,550 --> 00:02:31,175 - Buona Sera - Giovanni, ¿A qué hora llamas a esto? 28 00:02:32,675 --> 00:02:34,050 ¡Las siete y diez! 29 00:02:35,258 --> 00:02:40,050 - ¡Llegas tarde! ¿No tienes un reloj? - ¡Tenía un reloj! ¡Era un reloj hermoso! 30 00:02:40,175 --> 00:02:44,633 Era resistente al óxido, a los golpes, ¡impermeable! ¡Todo! 31 00:02:44,717 --> 00:02:48,467 - El único problema no fue bastante superproof - ¿Superproof? 32 00:02:48,633 --> 00:02:51,467 Sí, anoche estuve trabajando. en el restaurante! 33 00:02:51,592 --> 00:02:54,633 Y ups, se me cayó en la sopa 34 00:02:57,092 --> 00:02:58,050 ¡Silencio! 35 00:02:58,550 --> 00:03:01,508 - ¿Has visto a Juan? - ¿Un qué? 36 00:03:02,592 --> 00:03:05,592 - Juan Cervantes - ¡Scusi! No 37 00:03:05,758 --> 00:03:07,592 ¿Adónde diablos habrá llegado? 38 00:03:09,925 --> 00:03:10,967 ¡Perdón señora! 39 00:03:12,008 --> 00:03:16,508 - Está bien, amigo mío, espera aquí. ¿yo? - No sé sobre eso 40 00:03:16,633 --> 00:03:20,633 - Es sólo hasta terminar la clase. - Está bien entonces 41 00:03:21,217 --> 00:03:24,633 - ¿Quieres una taza de té? - Él no habla bien el inglés. 42 00:03:25,050 --> 00:03:25,967 ¡No como yo! 43 00:03:28,592 --> 00:03:32,467 ¡Espera aquí! ¡No hables, no nada! 44 00:03:32,592 --> 00:03:33,883 - ¿DE ACUERDO? - KO 45 00:03:34,008 --> 00:03:37,967 - ¡No KO, está bien! - DE ACUERDO 46 00:03:40,550 --> 00:03:43,092 Esta tarde vamos a concentrarse en el alfabeto 47 00:03:43,217 --> 00:03:45,425 voy a recorrer la clase 48 00:03:45,550 --> 00:03:46,800 Y quiero que cada uno de ustedes dé yo una palabra que comienza... 49 00:03:46,925 --> 00:03:48,508 con diferentes letras del alfabeto 50 00:03:48,633 --> 00:03:50,508 ¡Max, comenzaremos contigo! un o un 51 00:03:51,717 --> 00:03:52,633 un escritorio 52 00:03:54,508 --> 00:03:57,967 - No Max, eso es una D - Muy bien, Dee Desk 53 00:03:59,258 --> 00:04:03,425 Max, el escritorio no comienza con la letra. ¡Un! Quiero una palabra que comience con A. 54 00:04:04,508 --> 00:04:07,550 - Una puerta - ¡Bien, Adoro! Bien hecho 55 00:04:07,633 --> 00:04:09,508 - ¡Disculpe por favor! - Sí Ali 56 00:04:09,633 --> 00:04:13,758 No entiendo por qué dices El escritorio no está bien, pero una puerta sí. 57 00:04:14,550 --> 00:04:18,383 Bueno, verás cuando Max dijo adorar, él se refería al verbo 'adorar' 58 00:04:18,508 --> 00:04:22,383 Y aunque el sonido es el mismo, él ¡No significaba una puerta! Por ejemplo esta puerta 59 00:04:22,508 --> 00:04:26,508 - ¿Tengo razón Max? - Seguro que lo eres ¡bien! Me refiero a cualquier puerta 60 00:04:27,967 --> 00:04:30,383 A este ritmo, nos llevará un pequeño para leer el alfabeto 61 00:04:30,800 --> 00:04:34,842 ¡Lo intentaremos de nuevo Max! por favor Dame una palabra que comience con A. 62 00:04:34,967 --> 00:04:38,550 ¡Y no quiero nada! solo una palabra que comienza con la letra A 63 00:04:38,675 --> 00:04:39,758 ¡Piensa en una fruta! 64 00:04:39,925 --> 00:04:42,383 - Manzana - Manzana, ¡bien! 65 00:04:42,467 --> 00:04:44,508 Daniela, B! 66 00:04:45,008 --> 00:04:46,842 - B de valiente - Bueno 67 00:04:46,967 --> 00:04:49,592 - B de hermosa - ¡Gracias Danielle! 68 00:04:51,133 --> 00:04:54,092 - Anna, C - Rojo 69 00:04:54,550 --> 00:04:59,050 - ¿Rojo? ¿Qué tiene eso que ver con C? - Mar Rojo 70 00:05:00,467 --> 00:05:03,092 Quiero una palabra que comience con la letra C. 71 00:05:03,425 --> 00:05:05,425 - Vaca - Si bien hecho 72 00:05:06,467 --> 00:05:09,675 - Taro, D - Ah, entonces 73 00:05:12,425 --> 00:05:15,758 - Darko - ¿Darko? Bueno, esta oscuro 74 00:05:16,175 --> 00:05:18,467 - Oscuro - Sí 75 00:05:18,717 --> 00:05:20,842 Jamila E. 76 00:05:21,758 --> 00:05:24,342 - Effening - ¡Bien, excelente! Bien hecho 77 00:05:24,800 --> 00:05:27,633 - Giovanni F - Fic 78 00:05:27,800 --> 00:05:29,967 - ¿Ficción? - Así es 79 00:05:30,092 --> 00:05:31,467 No existe la palabra Fic 80 00:05:31,633 --> 00:05:35,800 ¡Claro que sí! mi jefe es Inglés y lo dice muchas veces. 81 00:05:35,925 --> 00:05:41,717 - Fru fic y fru fin - Tu la gramática del jefe no es muy buena 82 00:05:41,842 --> 00:05:43,300 Y no te atrevas a decir lo viejo 83 00:05:43,425 --> 00:05:45,800 Sobre su gramática muy bueno para su edad 84 00:05:45,925 --> 00:05:47,383 - No digo eso - Bien 85 00:05:47,383 --> 00:05:48,592 ¡Está muerta! 86 00:05:48,675 --> 00:05:49,883 - No digo eso - ¡Bueno, está muerta! 87 00:05:50,133 --> 00:05:51,425 ¡Silencio todos! 88 00:05:51,508 --> 00:05:52,967 Hay demasiado levedad en esta clase 89 00:05:53,383 --> 00:05:55,342 No olvides que tienes tu los exámenes se acercan en breve 90 00:05:55,467 --> 00:05:57,508 Ahora intenta tomarlo en serio, por favor. 91 00:05:57,633 --> 00:06:01,300 - Giovanni, una palabra con F - Femenino 92 00:06:01,425 --> 00:06:02,800 Gracias, bien hecho 93 00:06:03,508 --> 00:06:05,300 Su Lee, G. 94 00:06:05,425 --> 00:06:07,342 - Glate - Glate? 95 00:06:07,342 --> 00:06:08,550 ¡Como en el muro brillante de China! Construido por maravillosos trabajadores chinos 96 00:06:08,758 --> 00:06:10,592 - Glate - Glate? ¡Como en el muro brillante de China! Construido por maravillosos trabajadores chinos. 97 00:06:10,717 --> 00:06:12,467 Sí, gracias Su Lee. 98 00:06:13,717 --> 00:06:16,300 - Perdón - Ah Juan 99 00:06:16,383 --> 00:06:18,925 - Estamos pasando por el abecedario - Por favor 100 00:06:19,342 --> 00:06:23,550 - A, B, C, D, E - Ah sí alfabeto 101 00:06:24,342 --> 00:06:26,633 A, B, C, D 102 00:06:27,383 --> 00:06:30,258 ¿Puedes darme un palabra que comienza con la letra H 103 00:06:36,300 --> 00:06:37,258 Por favor 104 00:06:38,675 --> 00:06:41,258 - Palabra - Ah palabra 105 00:06:41,467 --> 00:06:43,592 - Huly - Huly 106 00:06:43,717 --> 00:06:50,258 - Si, H'abril, mayo, Hune, Huly - No Juan, eso es una J, julio 107 00:06:50,342 --> 00:06:53,300 - Quiero la letra H - Ah sí Hacienda 108 00:06:54,008 --> 00:06:55,342 - Lo aceptaré - Por favor 109 00:06:55,467 --> 00:06:57,300 Está bien, no es así. importa! siéntate 110 00:06:59,633 --> 00:07:04,300 - Ali, yo - ¿Tú eres qué? 111 00:07:05,508 --> 00:07:07,800 Una palabra que comienza con la letra l. 112 00:07:08,300 --> 00:07:10,217 - Infiel - ¿Te refieres a mí? 113 00:07:12,050 --> 00:07:13,675 ¡Sentarse! 114 00:07:13,800 --> 00:07:15,800 - Ranjeet, J - Burro 115 00:07:17,425 --> 00:07:20,342 - ¿Te refieres a mí? - Definitivamente 116 00:07:21,383 --> 00:07:23,633 Toco tu maldito turbante fuera tu cara de mono 117 00:07:23,758 --> 00:07:25,675 ¡Silencio por favor, sentaos los dos! 118 00:07:25,842 --> 00:07:29,342 - Danielle, K - K de bondadoso 119 00:07:29,425 --> 00:07:30,883 - Bueno - K de beso 120 00:07:31,300 --> 00:07:34,842 ¡Creo que eso servirá, Danielle! gracias 121 00:07:36,425 --> 00:07:38,592 - Max, yo - Elefante 122 00:07:39,550 --> 00:07:41,550 No, Max, inténtalo de nuevo. 123 00:07:42,800 --> 00:07:44,342 - Encantador - Bueno 124 00:07:45,258 --> 00:07:48,467 - Anna, M - Masterrace 125 00:07:49,342 --> 00:07:53,300 - Jamila, N - Nitting 126 00:07:54,008 --> 00:07:55,383 Ningún tejido comienza con una K. 127 00:07:59,883 --> 00:08:05,175 - ¿Con qué tejes? - Ah... Lana 128 00:08:07,217 --> 00:08:09,342 No, ¿qué son estos? 129 00:08:09,967 --> 00:08:11,592 - Agujas - Agujas, excelente. 130 00:08:11,717 --> 00:08:16,300 ¡Bien hecho! Giovanni, ¿puedes darme yo una palabra que comienza con la letra O 131 00:08:16,383 --> 00:08:18,258 - 'Horrible - No 132 00:08:18,508 --> 00:08:20,383 - 'Vacaciones - No 133 00:08:21,258 --> 00:08:25,217 - 'Opeless - Sí lo eres 134 00:08:25,383 --> 00:08:27,092 Sigues dejando caer tus aspiraciones 135 00:08:29,800 --> 00:08:31,800 no se me cae nada 136 00:08:32,717 --> 00:08:35,300 Un aspirado es el sonido. hecho por la letra H 137 00:08:35,425 --> 00:08:38,550 Las palabras que me diste todas empezar con H, no con O 138 00:08:38,675 --> 00:08:41,133 - Scusi - ¡Quiero una palabra que comience con O! vamos 139 00:08:41,592 --> 00:08:44,133 - Afuera - Así está mejor 140 00:08:44,217 --> 00:08:46,133 - Disculpe Sr. Brown - Hola Gladys 141 00:08:46,258 --> 00:08:48,383 La señorita Courtney quiere nos vemos en el salón de té 142 00:08:48,508 --> 00:08:50,175 ¡Bien, seré lo más rápido que pueda! 143 00:08:50,300 --> 00:08:52,133 Giovanni, ¿te encargarías de la clase mientras estoy fuera 144 00:08:52,217 --> 00:08:53,092 Si profesor 145 00:08:55,258 --> 00:08:58,133 - Creo que será mejor que vengas. también Pedro - ¿Por favor? 146 00:08:58,675 --> 00:09:01,425 La señorita Courtney ha encontrado tu amigo sospechoso 147 00:09:01,550 --> 00:09:03,383 ¿Me vas a contestar? 148 00:09:04,342 --> 00:09:06,383 ¿Cómo te llamas? 149 00:09:07,467 --> 00:09:11,425 ¿Quién eres? ¿Qué estás haciendo aquí? 150 00:09:11,550 --> 00:09:14,133 - ¿Cuál parece ser el problema? M. Courtney - Esto es 151 00:09:14,217 --> 00:09:16,092 Entré aquí y lo encontré. 152 00:09:16,175 --> 00:09:19,508 Parece ser una especie de extranjero. pero no puedo sacarle una palabra 153 00:09:19,633 --> 00:09:21,050 - ¿Es uno de los tuyos? -No nunca lo había visto antes 154 00:09:21,133 --> 00:09:22,675 antes de que puedas descubrirlo ¡Qué está haciendo aquí! 155 00:09:22,883 --> 00:09:23,967 - ¿Es uno de los tuyos? - No, nunca lo he visto. 156 00:09:24,050 --> 00:09:25,175 ¡Puedes descubrir qué está haciendo aquí! 157 00:09:25,342 --> 00:09:29,092 Después de todo, parece que tienes una manera con estas personas extranjeras 158 00:09:29,175 --> 00:09:30,050 haré lo mejor que pueda 159 00:09:30,425 --> 00:09:35,383 Hola, ¿cómo te llamas? Nombre 160 00:09:36,300 --> 00:09:37,092 ¿Hablas inglés? 161 00:09:37,508 --> 00:09:41,717 ¿Parlez-vous francais? ¿Spracen de alemán? 162 00:09:42,300 --> 00:09:45,092 ¿Parlamento Italiano? ¿Habla español? 163 00:09:45,175 --> 00:09:47,467 Bueno di algo incluso ¡Si solo se notara! 164 00:09:49,217 --> 00:09:53,050 - Amigo - ¡Todo bien! No te preocupes 165 00:09:53,175 --> 00:09:57,342 - Juan, ¿conoces a esta persona? - Si ¡Te digo la verdad! es mi hermano 166 00:09:57,467 --> 00:10:03,050 - ¿Tu hermano? no te creo - Vale, te digo la verdad, no es mi hermano. 167 00:10:04,175 --> 00:10:07,508 - ¡Es un buen amigo! Dormimos juntos - ¿Perdón? 168 00:10:07,633 --> 00:10:11,717 No en la misma cama, en la misma habitación. 169 00:10:11,842 --> 00:10:16,425 - ¿Por qué no me cuentas todo? historia? - OK, hago el cofre limpio. 170 00:10:16,592 --> 00:10:18,092 - Pecho - Sí 171 00:10:18,217 --> 00:10:22,592 - Pero debes prometer que no se lo dirás a nadie. - Escuchemos lo que tienes que decir primero. 172 00:10:22,717 --> 00:10:25,717 ¡Su nombre es Boris! ls Marinero 173 00:10:25,842 --> 00:10:27,050 - ¿Marinero? -Sí 174 00:10:31,092 --> 00:10:33,050 - Es marinero - Marinero 175 00:10:33,175 --> 00:10:36,050 - Es un marinero - Marinero Anoche, ¡Él viene al bar donde trabajo! el esta corriendo 176 00:10:36,175 --> 00:10:37,425 - ¿Corriendo? -Sí 177 00:10:37,550 --> 00:10:41,967 - ¿Quieres decir que tenía prisa? - ¡No, no! Él es Rooshin. De Roosha 178 00:10:44,175 --> 00:10:46,467 - Un marinero ruso - Sí 179 00:10:46,633 --> 00:10:47,550 bebemos 180 00:10:48,133 --> 00:10:49,717 - Vodka - Si vodka 181 00:10:49,842 --> 00:10:52,217 Y él me pidió un hogar mental. 182 00:10:52,342 --> 00:10:55,675 - ¿Te preguntó por qué? - Él dice que no, regrese Roosha. 183 00:10:55,800 --> 00:10:58,717 Pregúntame por un manicomio, casa de locos. 184 00:11:00,133 --> 00:11:03,008 - Asilo, Asilo político - Sí, sí 185 00:11:04,633 --> 00:11:07,717 - Es un desertor - No, es Rooshin 186 00:11:08,675 --> 00:11:12,425 - No dejes que se lo lleven de vuelta. - Por supuesto que no 187 00:11:12,550 --> 00:11:16,425 ¡Este es un país libre! Si el quiere quédate aquí, él tiene total libertad para hacerlo. 188 00:11:16,800 --> 00:11:18,717 ¡Bienvenido a Inglaterra, camarada! 189 00:11:45,008 --> 00:11:46,217 ¡Silencio! 190 00:11:47,967 --> 00:11:49,133 ¿Qué deseas? 191 00:11:49,883 --> 00:11:51,925 Se supone que deberías estar estudiando los libros. 192 00:11:52,050 --> 00:11:55,008 - ¿Quién lo dice? - Yo lo digo 193 00:11:56,467 --> 00:11:59,175 Mire profesor, ¡me ha puesto a cargo! 194 00:11:59,300 --> 00:12:01,133 Tienes que hacer lo que te digo. 195 00:12:01,258 --> 00:12:05,717 Ahora voy a hacer las preguntas y tu me das las respuestas 196 00:12:06,925 --> 00:12:11,925 - Ali - Si por favor 197 00:12:12,050 --> 00:12:13,342 ¿Qué es un sustantivo? 198 00:12:13,883 --> 00:12:16,050 ¡Dios mío, es muy simple! 199 00:12:16,217 --> 00:12:19,883 'Sustantivo' es una dama que esta viviendo en un convento 200 00:12:21,508 --> 00:12:22,925 ¡Esa es una monja! 201 00:12:23,342 --> 00:12:28,967 Jamila, ¿cuál es el plural de ladrón? 202 00:12:29,092 --> 00:12:33,800 - El plural de un ladrón - Un ladrón 203 00:12:34,883 --> 00:12:39,092 - ¡Ladrones! - No, no, no ladrones. 204 00:12:39,425 --> 00:12:42,258 ¡Mira, estas son gomas! 205 00:12:45,008 --> 00:12:47,842 - Un ladrón, dos... - Ladrones 206 00:12:47,967 --> 00:12:49,175 ¡Eso es mejor! 207 00:12:49,883 --> 00:12:57,092 - Max, ¿qué es lo opuesto a amargo? - Lota 208 00:12:57,967 --> 00:13:00,342 - No está bien - Claro que sí 209 00:13:00,508 --> 00:13:03,133 Lo opuesto al dinero amargo es mucho dinero. 210 00:13:05,133 --> 00:13:07,092 ¡Silencio! 211 00:13:07,217 --> 00:13:10,383 - Silenzio - Gracias Giovanni, puedes sentarte ahora. 212 00:13:11,050 --> 00:13:14,133 Juan creo que podría ser una buena idea si Boris se sentara a tu lado 213 00:13:16,383 --> 00:13:19,675 para tu general información, Boris es de Rusia 214 00:13:20,258 --> 00:13:24,842 Es mucho mejor que se siente a mi lado en vez de Representativo de la filosofía capitalista 215 00:13:24,967 --> 00:13:29,008 Lamento decepcionarte, Su Lee, pero Boris ha decidido cambiar de caballo 216 00:13:29,508 --> 00:13:32,258 Caray, ¿es un vaquero ruso? 217 00:13:33,758 --> 00:13:36,050 No Ali, quise decir que está decidido. él prefiere nuestro 218 00:13:36,175 --> 00:13:38,883 estilo de vida democrático al régimen ruso 219 00:13:39,008 --> 00:13:42,133 - ¡Es un desertor! - el es traidor! Better ling Embajada de Lusia 220 00:13:42,258 --> 00:13:44,383 ¡No haremos tal cosa Su Lee! 221 00:13:44,508 --> 00:13:45,842 Boris ha tomado su decisión y después de clase 222 00:13:45,967 --> 00:13:48,050 La señorita Courtney informará el Ministerio del Interior 223 00:13:48,217 --> 00:13:50,092 ¿Quién decidirá entonces? si puede quedarse 224 00:13:50,258 --> 00:13:52,925 - ¿Por qué desea rescatar a Lussia? - No tengo la menor idea. 225 00:13:53,800 --> 00:13:57,300 - Tal vez sea un espía. - Sí, un agente doble. 226 00:13:57,425 --> 00:14:00,217 ¡Quizás Su Lee tenga razón! enviar él de vuelta de donde vino 227 00:14:00,342 --> 00:14:01,842 el deberia estar intelectualizado 228 00:14:03,008 --> 00:14:06,800 ¡Siéntense todos! ¡Silencio, por favor! siéntate 229 00:14:06,925 --> 00:14:10,008 Estoy seguro de que Boris tiene una muy buena razón para desear permanecer aquí 230 00:14:10,092 --> 00:14:12,008 -¡Boris! - Da Da 231 00:14:12,133 --> 00:14:13,758 ¿Podrías salir aquí por favor? 232 00:14:16,842 --> 00:14:19,008 Juan, ¿Boris habla algo de inglés? 233 00:14:19,092 --> 00:14:22,050 - Le enseño un poco - Bien 234 00:14:22,175 --> 00:14:25,175 - ¿Por qué quieres salir de Rusia? - ¿Por favor? 235 00:14:27,925 --> 00:14:30,133 Veo que hablas ingles así como lo hace juan 236 00:14:30,258 --> 00:14:32,717 ¡Está bien! ¿Por qué tu ¿Deseas salir de Rusia? 237 00:14:34,258 --> 00:14:35,675 ¡Ven aquí! 238 00:14:40,717 --> 00:14:41,758 - ¡Rusia! - Da Da 239 00:14:46,008 --> 00:14:47,800 - Inglaterra - Da Da 240 00:14:48,800 --> 00:14:53,133 ¿Por qué dejas Rusia para quedarte en Inglaterra? 241 00:15:07,717 --> 00:15:09,842 - ¿Una mujer? - Da Da 242 00:15:09,967 --> 00:15:12,050 - ¿Es esto cierto Juan? - Sí sí 243 00:15:12,175 --> 00:15:15,300 Anoche en el bar, conoció a una chica hermosa 244 00:15:15,425 --> 00:15:19,050 Ha caído, como se dice, tacones sobre la cabeza 245 00:15:20,008 --> 00:15:21,800 - Perdidamente enamorado - Sí 246 00:15:24,758 --> 00:15:27,717 - Siéntate - Da da 247 00:15:28,008 --> 00:15:29,883 Vive I'amour Boris 248 00:15:30,842 --> 00:15:34,300 Bueno, Su Lee, estoy seguro de que ni siquiera tú lo harías. deseo interponerse en el camino del amor verdadero 249 00:15:34,675 --> 00:15:39,550 - La verdadera gira debe ser para el estado, no para el individuo. - No de este lado de la cortina de hierro. 250 00:15:39,675 --> 00:15:42,925 Ahora, ¿adónde estábamos en el ¿alfabeto? ¿A qué letra llegamos? 251 00:15:43,050 --> 00:15:44,008 -P-P 252 00:15:44,133 --> 00:15:46,592 Supongamos que me das un palabra que comienza con P 253 00:15:46,717 --> 00:15:49,258 - Plopaganda - Propaganda 254 00:15:49,383 --> 00:15:51,175 Tal como lo utiliza el decadente mundo occidental. 255 00:15:51,300 --> 00:15:54,967 Para esparcir ries sobre maravillosos chinos itinerantes por la paz 256 00:15:55,675 --> 00:15:58,883 Su Lee, ¿tienes que hacer una política? habla cada vez que respondes una pregunta? 257 00:15:59,008 --> 00:16:03,675 ¡Sí! El presidente Mao lo dice. es deber de quien puede ver 258 00:16:03,842 --> 00:16:05,925 Para guiar a Brind al derecho de la verdad. 259 00:16:06,050 --> 00:16:08,508 Los 8 puntos de atención son los siguientes 260 00:16:08,675 --> 00:16:10,175 No dañes los clops 261 00:16:10,300 --> 00:16:12,675 No tomes burlas con las mujeres. 262 00:16:12,800 --> 00:16:16,508 Sí, Su Lee, siéntate. gracias! eso servirá 263 00:16:16,925 --> 00:16:20,175 Ali dame una palabra que comience con Q 264 00:16:21,842 --> 00:16:23,925 - P - Sí, continúa. 265 00:16:25,342 --> 00:16:27,967 - P - Sí, vamos. 266 00:16:28,175 --> 00:16:31,925 - P - Ali, ¿quieres? dame una palabra con q 267 00:16:32,050 --> 00:16:34,467 Caray, se lo estoy dando ya tres veces 268 00:16:35,050 --> 00:16:38,842 Cola como autobús, parada, cola 269 00:16:39,008 --> 00:16:41,717 ¡Ya veo, lo siento! ¡Bien hecho! 270 00:16:41,842 --> 00:16:44,633 - Taro, R - Ah, entonces 271 00:16:46,050 --> 00:16:47,967 - Radio - Bueno 272 00:16:48,050 --> 00:16:50,133 - Ranjeet, S - Esquimal 273 00:16:51,717 --> 00:16:55,550 - No, esquimal comienza con E. - Mil disculpas 274 00:16:56,592 --> 00:16:58,925 - piensa en una palabra que te describa - estúpido 275 00:17:00,050 --> 00:17:03,633 No me llames estúpido popadom paquistaní medio ingenioso 276 00:17:04,050 --> 00:17:06,925 No me llames paquistaní papadom, chapati marrón 277 00:17:07,883 --> 00:17:10,092 ¡Muy bien, eso bastará! ¡Siéntense los dos! 278 00:17:10,258 --> 00:17:12,675 - Juan, T - ¿Por favor? 279 00:17:12,800 --> 00:17:15,842 - T - Ah té, sí. 280 00:17:20,008 --> 00:17:22,592 No, no es hora de tomar el té. 281 00:17:22,717 --> 00:17:24,467 - ¿Por favor? - No importa, siéntate. 282 00:17:26,592 --> 00:17:29,925 - Disculpe Sr. Brown - ¿Qué pasa esta vez Gladys? 283 00:17:30,008 --> 00:17:32,092 - Ha aparecido otro. - ¿Otro qué? 284 00:17:32,675 --> 00:17:35,633 ¡Un rusco! acabo de mostrar llevarlo a la oficina de la señorita Courtney 285 00:17:35,758 --> 00:17:38,717 ¡Soy el capitán Iván Ivanovich! 286 00:17:39,633 --> 00:17:41,133 - ¿Eres? - papá 287 00:17:41,633 --> 00:17:45,550 - ¿Y usted lo es, señora? - Soy la señorita Courtney 288 00:17:46,550 --> 00:17:50,800 - Una buena mujer como tú. no tiene marido - No 289 00:17:51,508 --> 00:17:54,925 ¡Lo entiendo! tu Prefiero tener los amantes. 290 00:17:55,508 --> 00:18:00,592 ¡Ciertamente no! ahora lo hará por favor ve al punto 291 00:18:00,717 --> 00:18:03,842 tengo razones para creer uno de mis hombres está aquí 292 00:18:03,967 --> 00:18:06,550 - ¿En serio? - Ven señora Courtney 293 00:18:06,675 --> 00:18:07,717 - Señorita - Señorita 294 00:18:09,675 --> 00:18:11,092 ¡Ambos sabemos que está aquí! 295 00:18:11,217 --> 00:18:13,842 Él debe regresar al enviar y regresar a Rusia 296 00:18:13,967 --> 00:18:15,925 eso lo decide el 297 00:18:16,633 --> 00:18:17,550 Entrar 298 00:18:18,008 --> 00:18:19,550 ¿Desea verme señorita Courtney? 299 00:18:19,675 --> 00:18:23,550 ¡Este es el capitán Iván Ivanovitch! Sr. Brown nuestro profesor de inglés. 300 00:18:23,675 --> 00:18:26,550 - ¿Cómo estás? - Muy bien gracias 301 00:18:26,925 --> 00:18:28,800 Y puedo darle la bienvenida a ¡Inglaterra! tu y 302 00:18:28,925 --> 00:18:31,383 tu compatriota es perfectamente seguro aquí 303 00:18:31,508 --> 00:18:33,967 No tienes que volver a Rusia si no quieres 304 00:18:35,175 --> 00:18:37,092 - Sr. Brown - ¿Sí? 305 00:18:37,508 --> 00:18:42,758 ¡El Capitán no desea quedarse aquí! Ha venido a recuperar a la otra persona. 306 00:18:42,925 --> 00:18:45,008 - Pero no puedes hacer eso - ¿Por qué no? 307 00:18:45,467 --> 00:18:49,050 ¡Él no quiere volver! él ha conocido esto chica que ves y el quiere casarse 308 00:18:49,175 --> 00:18:52,092 ¡Eso es imposible! somos solo estar aquí por una noche 309 00:18:52,217 --> 00:18:53,550 fue amor a primera vista 310 00:18:53,675 --> 00:18:58,508 - La gente no se enamora en primera vista: los ingleses lo hacen 311 00:18:58,633 --> 00:19:01,508 Te digo que no puede estar consiguiendo una esposa inglesa 312 00:19:01,633 --> 00:19:04,800 - ¿Por qué no? - porque el ya tiene uno ruso 313 00:19:05,550 --> 00:19:09,842 - ¿Estás diciendo que ya está? ¿casado? - Da Da, a Anastasia 314 00:19:09,925 --> 00:19:12,842 Bueno, esto plantea una situación completamente diferente. complexión sobre el asunto 315 00:19:12,967 --> 00:19:18,467 Me temo que no tenemos otra alternativa que para devolver a tu compañero de barco itinerante 316 00:19:18,592 --> 00:19:20,800 - ¿Se encargará de eso, Sr. Brown? - Muy bien 317 00:19:25,883 --> 00:19:31,342 Eres una mujer de gran percepción además de ser bella 318 00:19:31,717 --> 00:19:33,342 gracias 319 00:19:33,883 --> 00:19:38,008 Me estás recordando mucho a tu gran figura nacional 320 00:19:38,133 --> 00:19:42,842 - Sí, la gente ha dicho que me parezco. la Reina - No, no la Reina 321 00:19:43,717 --> 00:19:46,467 ¡Bulldog británico! 322 00:19:48,883 --> 00:19:50,800 Juan, te hago la pregunta! 323 00:19:51,508 --> 00:19:55,008 - ¿Cómo se llama un grupo de vacas? - ¿Por favor? 324 00:19:55,592 --> 00:19:57,842 ¡Oye, vamos! ¡Sabes lo que estoy diciendo! 325 00:19:58,008 --> 00:20:00,300 Podrías engañar a los profesores. no me engañas 326 00:20:00,883 --> 00:20:04,467 - ¿Cómo se llama un grupo de vacas - no lo sé 327 00:20:04,883 --> 00:20:07,717 - Un rebaño de vacas - ¿Por favor? 328 00:20:07,842 --> 00:20:11,300 - Un rebaño de vacas - Seguro que oí hablar de las vacas. 329 00:20:12,842 --> 00:20:16,342 Santa María, una manada de vacas son muchas vacas 330 00:20:16,758 --> 00:20:18,758 Y hablas muchas tonterías. 331 00:20:20,592 --> 00:20:22,758 gracias juan 332 00:20:23,383 --> 00:20:24,717 ¡Qué Dios que hayas vuelto! 333 00:20:24,842 --> 00:20:28,217 Te lo digo profesor, no sé cómo. aguantas a todos estos extranjeros 334 00:20:30,550 --> 00:20:31,508 ¡Boris! 335 00:20:31,633 --> 00:20:34,883 ¡Hay un amigo tuyo afuera! 336 00:20:35,050 --> 00:20:36,675 El esta esperando para tomar ¡Vuelve al barco! 337 00:20:36,800 --> 00:20:38,925 - Capitán Ivanovich - Nyet 338 00:20:39,050 --> 00:20:43,258 ¡Todavía no! ¡Papá! el es Me contó todo sobre Anastasia. 339 00:20:43,508 --> 00:20:45,425 Anastasia 340 00:20:45,550 --> 00:20:49,633 Para su información general, Anastasia es la esposa de Boris en Rusia 341 00:20:51,883 --> 00:20:53,883 ¡Viejo cosaco! 342 00:20:58,467 --> 00:21:01,425 - ¿Me permitirá Sr. ¿Marrón? - Él es todo tuyo Capitán 343 00:21:03,050 --> 00:21:07,258 ¡Boris, Boris! Eres un pésimo tramposo 344 00:21:20,467 --> 00:21:22,592 ¡Muy bien, ven ahora! ¡Prestar atención! 345 00:21:22,717 --> 00:21:24,342 Ya hemos tenido suficientes interrupciones por una noche 346 00:21:24,467 --> 00:21:26,467 ¿Qué carta del ¿Qué alfabeto estábamos haciendo? 347 00:21:26,967 --> 00:21:28,633 Yo, T. 348 00:21:28,758 --> 00:21:31,383 - Bueno Juan - Tabaco 349 00:21:31,508 --> 00:21:32,883 tabaco, bueno 350 00:21:33,383 --> 00:21:36,467 - Max, U - Yo 351 00:21:36,592 --> 00:21:40,342 - No Max, la letra U - h'paraguas 352 00:21:40,467 --> 00:21:45,592 - Si bien pero no lo es. h'paraguas, paraguas - H'ockay 353 00:21:46,633 --> 00:21:49,633 - Anna, V - Ventilación 354 00:21:49,758 --> 00:21:54,633 - Sí, bien, ventilación como en 'ventilación de aire' - Nein, como en me desahogo para lavarme las manos 355 00:21:55,300 --> 00:22:00,342 ¡No Ana! Esas palabras comienzan con ¡W! Quiero una palabra que comience con V. 356 00:22:00,467 --> 00:22:03,217 - ¿Qué instrumento Yehudi ¿Reproducir menú? - un violín 357 00:22:04,342 --> 00:22:09,342 - Un violín, V - Wiolin, Ja 358 00:22:10,633 --> 00:22:15,508 - Danielle, W - W para Cálido 359 00:22:15,592 --> 00:22:17,633 - Bueno - W para cuando 360 00:22:18,550 --> 00:22:21,383 Sólo quería una palabra Danielle. 361 00:22:22,300 --> 00:22:25,508 - Disculpe Sr. Brown -¿Qué es esta vez Gladys? 362 00:22:25,633 --> 00:22:27,383 - Ha vuelto - ¿Quién ha vuelto? 363 00:22:27,508 --> 00:22:29,258 ¡Iván el Terrible! 364 00:22:30,342 --> 00:22:31,592 el quiere verte 365 00:22:32,550 --> 00:22:33,842 ¡Giovanni! 366 00:22:38,258 --> 00:22:41,258 - Capitán que querías ver. ¿yo? - Sí señor Brown, ¿podría...? 367 00:22:52,425 --> 00:22:54,175 - ¡Déjamelo a mí! - Gracias Sr. Brown 368 00:22:56,550 --> 00:22:57,425 Entrar 369 00:22:57,717 --> 00:23:02,508 Señorita Courtney, tenemos un poco de problema! El capitán Ivanovich está afuera. 370 00:23:02,633 --> 00:23:04,758 No me digas que su compatriota se escapó. 371 00:23:05,217 --> 00:23:06,842 Oh no, Boris está a salvo. su camino de regreso al barco 372 00:23:07,300 --> 00:23:08,508 ¿Entonces por qué ha regresado el Capitán? 373 00:23:08,633 --> 00:23:09,842 ¡Quiere desertar! 374 00:23:10,217 --> 00:23:13,675 Dijo mentira Boris que tiene tacones caídos por encima de la cabeza enamorados 375 00:23:13,800 --> 00:23:15,842 Estos extranjeros son imposibles. 376 00:23:15,967 --> 00:23:19,508 ¡Dile que se vaya! Sus enamoramientos no tienes nada que ver con nosotros 377 00:23:19,633 --> 00:23:24,217 ¡Me temo que éste sí! Ya ves dice que se ha enamorado de ti 378 00:23:27,925 --> 00:23:32,092 ¡Mi pequeño Bulldog Inglés! 379 00:23:33,758 --> 00:23:37,342 - Te amo señora Courtney.